शीत संग्रहण  =  storage
The storing of things in a very cold place, eg a refrigerator, in order to preserve them

शीत-संग्रहागार  =  thing, future use
Fig-put a plan/an idea into a cold storage ie to decide not to use it immediately but to reserve it for later).